威廉‧布施
Wilhelm Busch
(德國畫家、詩人,以配有機敏諷刺詩的漫畫而著稱,堪稱連環漫畫的先驅)
威廉‧布施在他的詩歌中不斷地提到輝柏的鉛筆-他認為輝柏就是鉛筆的同義詞:
一隻小鳥在枝頭唧唧喳喳地唱,讓詩人變得如此焦燥不安及挑剔
腦袋裡迴盪著暖和迷人的風,靈魂藉著輝柏鉛筆抒發
哦,穆斯女神,給我筆吧,輝柏的筆
當然是在紐倫堡製造的輝柏筆,再替我裝好馬鞍,古老的柏伽索斯飛馬!
這時候,Kuno 先生拿出輝柏5號鉛筆,筆尖,略感焦燥不安,
激發出些許痛苦的筆觸,Kuno 先生為他的勝利感到歡樂,
因為他終於離開了編輯職位,一個真正的畫家, 聰明且勤奮,
身邊總是會攜帶削好的鉛筆
(ps. 柏伽索斯飛馬是希臘神話中有雙翼的飛馬,傳說被其足蹄踩過的地方有泉水湧出,詩人飲之可獲豐沛靈感)